Subtitles for

Sort list by date

Subtitles rated good
Not rated
Visited

Language Release Name/Film title	Files	H.I.	Owner	Comment

Arabic ترجمة جميع حلقات الموسم الثاني [T.I.L]			Jack 24 Bauer	https://til93.blogspot.com/ ¦¦ الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1xndy0dRa2oBk9avXcwJPFltuTiKlBJ7e/view?usp=sharing
Arabic ترجمة الموسم الثاني كاملاً [T.I.L]			KokoBoKo0	Fonts : https://mirrorace.org/m/5aL2x
Arabic ترجمة الموسم الثاني كاملاً [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic ترجمة الحلقة الخاصة ~ بلوراي [BD][Fiddy]			KokoBoKo0	Fonts : https://mirrorace.org/m/4vslm
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou 01-12 Complete [T.I.L]			Jack 24 Bauer	https://til93.blogspot.com/ ¦¦ الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1xndy0dRa2oBk9avXcwJPFltuTiKlBJ7e/view?usp=sharing

Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou [1 ~ 12][T.I.L]			KokoBoKo0	Fonts : https://mirrorace.org/m/5aL2x
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou [1 ~ 12][Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - Papa to Issho [BD][Fiddy]			KokoBoKo0	Fonts : https://mirrorace.org/m/4vslm
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 12 END [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 12 [T.I.L][END]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 11 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 11 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 10 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 10 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 09 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 09 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 09 [MousaSubs]			MousaAbuSitta	Twitter: @MousaSubs [SubsPlease]
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 08 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 08 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 07 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 07 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 06 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 06 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v5] : https://mirrorace.org/m/1Mp6y
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 05 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 05 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v5] : https://mirrorace.org/m/1Mp6y

Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 04v2 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v5] : https://mirrorace.org/m/1Mp6y
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 04 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 03 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 03 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v4] : https://mirrorace.org/m/16obr
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 03 [Scarlet Team]			Jack 24 Bauer	الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1zjmJzhrD-lnMgGUZELS0_Or-qxfCB7l2/view?usp=sharing ¦¦ ملاحظة: ملف الترجمة متوافق مع خام كرانشي وغير متوافق مع إصداري إيراي وسب بليز
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 02v2 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts [v3] : https://mirrorace.org/m/3Obfa
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 02 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 02 [Scarlet Team]			Jack 24 Bauer	الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1arjnwFViMJgOvC-7XtGu89jAiilEd36h/view?usp=drivesdk ¦¦ ملاحظة: ملف الترجمة متوافق مع خام كرانشي وغير متوافق مع إصداري إيراي وسب بليز
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 01 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 01 [Scarlet Team]			Jack 24 Bauer	الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1arjnwFViMJgOvC-7XtGu89jAiilEd36h/view?usp=drivesdk ¦¦ ملاحظة: ملف الترجمة متوافق مع خام كرانشي وغير متوافق مع إصداري إيراي وسب بليز
Arabic Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 01 [Scarlet Team]			KokoBoKo0	Fonts : https://mir.cr/GDFZLK3B
Arabic Made in Abyss Season 2 Episode 1			DaiMaou	ترجمة الحلقة الأولى من الموسم الثاني, أول ترجمة لي سويتها لأني ماشفت احد ترجمها
Arabic Made in Abyss S2 - 10 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV)			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss S2 - 06 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV)			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss S2 - 01 (B-Global 3840x2160 HEVC AAC MKV)			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 12 [T.I.L][END]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 10 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 09 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 09 [MousaSubs]			MousaAbuSitta	Twitter: @MousaSubs [SubsPlease]
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 09			MousaAbuSitta	Twitter: @MousaSubs [SubsPlease]
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 07 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 06 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 04 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 03 [T.I.L][WEB]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 03 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 02 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 01 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic Made in Abyss - S02E01 - 2160p WEB H.264 -MadeInNyaa (B-Global).mkv			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [YuiSubs] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 11 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou 01-12 Complete			Jack 24 Bauer	https://til93.blogspot.com/ ¦¦ الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1xndy0dRa2oBk9avXcwJPFltuTiKlBJ7e/view?usp=sharing
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou [1 ~ 12]			KokoBoKo0	Fonts : https://mirrorace.org/m/5aL2x
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 12 [END]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 11			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 10			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 09			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 08			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 07			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 06			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 05			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 04			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 02			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 01			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 12 [END]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 11			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 10			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 09			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 08			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 07			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 05			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 04			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 03			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 02			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 01			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 12 [END]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 11 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 10 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 09 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 08 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 07 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 06 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 05			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 04 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 12 [END]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 09 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 05 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 03 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 02 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 11 (1080p) [07B94686]			2k55	Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou 11
Arabic [SubsPlease] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 10 (1080p) [248D0D46]			2k55	https://nyaa.si/view/1575869 torrnt ترجمةآليـــــــــة و عذرا على التدخل ايه المترجم الاصلي
Arabic [Scarlet-Team] Made in Abyss_ Retsujitsu no Ougonkyou - 02v1			wisam al sharifi	تم تعديل الملف ليتوافق مع خامات : [SubsPlease] , [EMBER] , [YuiSubs], [ASW] ... ألخ ================================ [Scarlet-Team] ترجمة فريق
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou [1 ~ 12]			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 12 END			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 11			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 10			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 09			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 08			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 07			KokoBoKo0	Fonts [v6] : https://mirrorace.org/m/3Oun2
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 06			KokoBoKo0	Fonts [v5] : https://mirrorace.org/m/1Mp6y
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 05			KokoBoKo0	Fonts [v5] : https://mirrorace.org/m/1Mp6y
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 04v2			KokoBoKo0	Fonts [v5] : https://mirrorace.org/m/1Mp6y
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 03			KokoBoKo0	Fonts [v4] : https://mirrorace.org/m/16obr
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 03			Jack 24 Bauer	الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1zjmJzhrD-lnMgGUZELS0_Or-qxfCB7l2/view?usp=sharing ¦¦ ملاحظة: ملف الترجمة متوافق مع خام كرانشي وغير متوافق مع إصداري إيراي وسب بليز
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 02v2			KokoBoKo0	Fonts [v3] : https://mirrorace.org/m/3Obfa
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 02			Jack 24 Bauer	الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1arjnwFViMJgOvC-7XtGu89jAiilEd36h/view?usp=drivesdk ¦¦ ملاحظة: ملف الترجمة متوافق مع خام كرانشي وغير متوافق مع إصداري إيراي وسب بليز
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 01			Jack 24 Bauer	الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1arjnwFViMJgOvC-7XtGu89jAiilEd36h/view?usp=drivesdk ¦¦ ملاحظة: ملف الترجمة متوافق مع خام كرانشي وغير متوافق مع إصداري إيراي وسب بليز
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 01			KokoBoKo0	Fonts : https://mir.cr/GDFZLK3B
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 03			wisam al sharifi	تم تعديل الملف ليتوافق مع خامات : [SubsPlease] , [EMBER] , [YuiSubs], [ASW] ... ألخ ================================ [Scarlet-Team] ترجمة فريق
Arabic [Scarlet Team] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 01			wisam al sharifi	تم تعديل الملف ليتوافق مع خامات : [SubsPlease] , [EMBER] , [YuiSubs], [ASW] ... ألخ
Arabic [NC-Raws] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 11 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [NC-Raws] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 10 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [NC-Raws] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 07 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [MTBB] Made in Abyss - The Golden City of the Scorching Sun - 07 [148AE758]			2k55	ترجمة آليـــــــــة تسليكية لمشاهدة اتمنى تترجم في الحين قادم من قناة ro3b
Arabic [MousaSubs] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 09			MousaAbuSitta	Twitter: @MousaSubs [SubsPlease]
Arabic [MousaSubs] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 09			MousaAbuSitta	Twitter: @MousaSubs [SubsPlease]
Arabic [Fiddy] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - Papa to Issho [BD]			KokoBoKo0	Fonts : https://mirrorace.org/m/4vslm
Arabic [Erai-raws] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 02 [T.I.L]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [EMBER] Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 12 [END]			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/
Arabic [ALPHA SUB] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - S02E07_track3_ara			Solo_0	『🅰🅻🅿🅷🅰 🆂🆄🅱』الحلقة السابعة ترجمة
Arabic [T.I.L] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 06			T.I.L	: T.I.L : انمي ( صُنع في الهاوية : المدينة الذهبية ذات الشمس الحارقة ) , ترجمة https://til93.blogspot.com/

Bengali Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - Episode.01			Riasat	🔴🔶মাতৃভাষায় উপভোগ করুন জনপ্রিয় অ্যানিমে সিরিজ "Made in Abyss" এর ২য় সিজনের ১ম এপিসোড। সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং এবং ফিডব্যাক কাম্য। 🔶🔴 রান টাইমঃ ২৩ঃ৪০

English Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun - 1~12			NaniKa	i don't own it
English Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun			NaniKa	i don't own it
English Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou - 1~12			NaniKa	i don't own it
English Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou			NaniKa	i don't own it
English Made in Abyss - Season Two			NaniKa	i don't own it
English Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 01 (1920x1080 HEVC2 AAC)			wisam al sharifi	ترجمة إنجليزية

Farsi/Persian Made.in.Abyss.S02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SubsPlease.JiG			JiG	ترجمه از دنیای انیمه هماهنگ با نسخه وب از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 12 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴&مریم حاجی وند🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 12 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴&مریم حاجی وند🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 12 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴&مریم حاجی وند🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 11 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 11 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 11 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 10 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 10 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 10 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 09 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 09 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 09 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 08 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 08 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 08 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 07 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 07 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 07 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 06 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 06 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 06 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 05 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 05 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 05 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 04 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 04 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 04 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 03 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 03 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 03 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 02 - 720p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 02 - 480p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 02 - 1080p			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 10			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Yasin & 30n:ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 09			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Yasin & 30n:ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 08			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Yasin & 30n:ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 07			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Yasin & 30n:ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 06			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Yasin & 30n:ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 05			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Yasin & 30n:ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 04			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Yasin :ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 03			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Yasin & 30n:ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 02			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Yasin & 30n:ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 01 - 13			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Amiru & Yasin & 30n:ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [AnimWorld] Made in Abyss Retsujitsu no Ougonkyou - 01			Yasin_Max	اختصاصی دنیای انیمه Yasin & 30n:ترجمان @Awsub @AwForum
Farsi/Persian [@MyAnime_Best]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou E1			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA444 🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 12			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴&مریم حاجی وند🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 11			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 10			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 09			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 08			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 07			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 06			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 05			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 04			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 03			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀
Farsi/Persian [@MyAnime_Best ]Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 02			SINA_444	🌀 T.me/MyAnime_Best ¦¦ SINA⁴⁴⁴🌀

French [SubsPlease] Made in Abyss - Retsujitsu no Ougonkyou - 11 (1080p) [07B94686].fr			2k55

Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E12.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E11.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E10.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E09.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E08.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E07.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E06.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E05.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E04.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E03.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E02.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made.in.Abyss.Retsujitsu.no.Ougonkyou.S02E01.Bilibili.id			furosty	Bilibili Retail
Indonesian Made in Abyss The Golden City of the Scorching Sun S02E2 - Ibu Kota Tanpa Jalan Pulang			MarBot	bstation retail. silahkan di resync versi manapun, tapi mohon cantumkan uploader aslinya.
Indonesian Made in Abyss The Golden City of the Scorching Sun S02E1 - Kompas yang Menunjuk ke Arah Kegelapan			MarBot	bstation retail. silahkan di resync versi manapun, tapi mohon cantumkan uploader aslinya.
Indonesian Made in Abyss S2 Complete			Dhalopez	Netflix Retail
Indonesian Made in Abyss S2 - 12 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya*Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 11 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 10 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 09 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 08 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya*Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 07 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 06 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 05 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 04 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 03 [1080p HEVC].ass			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 02 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S2 - 01 [1080p HEVC]			Popopupo1	Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya ( https://trakteer.id/sebastian-cappuccino-chdad Ig : @Sebastianus_Ariston20
Indonesian Made in Abyss S02E12 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E11 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E10 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E09 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E08 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E07 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E06 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E05 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E04 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E03 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E02 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02E01 (1080p AV1)			sph21	Hasil resync subtitle milik Dhalopez (Netflix Retail)
Indonesian Made in Abyss S02 Complete			Dhalopez	Disney+ Hotstar Retail

Vietnamese Made.in.Abyss.S02.WEBRip.Netflix.vi			mochioka	Phụ đề từ Netflix.
Vietnamese Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou (2022)			mochioka	Phụ đề từ Bilibili.
Vietnamese [Anime Time] Made In Abyss			Hidenclow	sync time

Subtitles for

Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou (Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun)

Loading...