Subtitle preview:
1
00:00:03,008 --> 00:00:07,320
<i>(Durée 01:47:33)
Traduction Yves LESCOP</i>
2
00:01:24,589 --> 00:01:30,812
PASSAGERS
3
00:01:31,776 --> 00:01:35,099
VAISSEAU INTERSTELLAIRE AVALON
4
00:01:36,190 --> 00:01:41,427
DESTINATION
LE MONDE COLONIAL HOMESTEAD II
5
00:01:55,776 --> 00:01:59,066
ETAT: PILOTE AUTOMATIQUE
6
00:01:59,776 --> 00:02:04,260